TYPENCODE Suche | *NOT READY*: #CODE

Suchwort-Vorschlag

Vorgeschlagene Teilenummer

Auslaufprodukte

ONDA MFG Kugelventile（Steuerseite, Rohrleitungsgewinde, Nenn-Ø：1B）

Daten, die angezeigt werden sollen: 30; 45; 60

Sortieren nach:

Lieferzeit	Alle Produkte Versand am selben Tag 5 Tage oder weniger 6 Tage oder weniger 7 Tage oder weniger 8 Tage oder weniger 9 Tage oder weniger 10 Tage oder weniger 11 Tage oder weniger 12 Tage oder weniger 13 Tage oder weniger

?* Informationen zur Lieferzeit und Preisen

Kugelhahn Typ FS (reduzierter Durchgang) , Hebelgriff

ONDA MFG

Applicable fluids: Suitable for piping hot and cold water / antifreeze / oil / air.

Mengenrabatt

2D CAD Daten verfügbar

ab^∗ ：	34.92 €
Minimum Lieferzeit ：	9 Arbeitstage

*Stückpreis Standardkonfiguration

T-Typ (3-Wege) , Kugelhahn, Hebelgriff

ONDA MFG

Applicable fluids: Suitable for piping hot and cold water / antifreeze / oil.

2D CAD Daten verfügbar

ab^∗ ：	59.88 €
Minimum Lieferzeit ：	9 Arbeitstage

*Stückpreis Standardkonfiguration

Typ B3 (Bronze) , Kugelhahn, Hebelgriff

ONDA MFG

[Merkmale] Ein Kugelhahn, der den Standardspezifikationen für öffentliche Bauarbeiten des japanischen Ministeriums für Land, Infrastruktur, Verkehr und Tourismus entspricht.

2D CAD Daten verfügbar

ab^∗ ：	110.08 €
Minimum Lieferzeit ：	9 Arbeitstage

*Stückpreis Standardkonfiguration

Kugelhahn, FF (Vollbohrung) , grüner T-Griff

ONDA MFG

The full bore design matches the nominal diameter of the pipe and is optimal for use in large-flow piping.

[Features]
· A newly launched compact full bore ball valve with a shorter face‐to‐face, distance.
· Features improved pressure resistance.
· Compact design
· Compared with FF Type (full-bore), face to face distance is shortened, so space-saving piping is possible at a reasonable price.
· Increased pressure resistance performance.
· Thick design; the maximum allowable pressure is 4.2 MPa (600 psi).
· Made in Japan.
· The main components (main body, ball, cap, etc.) of our brass ball valves, valves, and BS (bronze) ball valves are manufactured in Japan.

Mengenrabatt

2D CAD Daten verfügbar

ab^∗ ：	40.69 €
Minimum Lieferzeit ：	9 Arbeitstage

*Stückpreis Standardkonfiguration

FF2-Typ (Vollbohrung) Kugelhahn, kompakter Volldurchgang, grüner Hebelgriff

ONDA MFG

A newly launched compact type full bore ball valve with shorter face‐to‐face dimensions. Features improved pressure resistance.

[Features]
• A compact design.
· Compared with the FF Type (full-bore), the face to face dimensions are shorter, helping save on space and cost.
· Features increased pressure resistance performance.
· Thickly designed with a maximum allowable pressure of 4.2 MPa (600 psi).
· The main components (main body, ball, cap, etc.) of brass ball valves, valves, and BS (bronze) ball valves are manufactured in Japan.

Mengenrabatt

2D CAD Daten verfügbar

ab^∗ ：	30.73 €
Minimum Lieferzeit ：	6 Arbeitstage

*Stückpreis Standardkonfiguration

FF2-Typ, Kugelhahn (Vollbohrung) , kompakte Vollbohrung, grüner T-Griff

ONDA MFG

A newly launched compact full bore ball valve with a shorter face‐to‐face dimension. Features improved pressure resistance.

Mengenrabatt

2D CAD Daten verfügbar

ab^∗ ：	30.81 €
Minimum Lieferzeit ：	9 Arbeitstage

*Stückpreis Standardkonfiguration

Sonderpreis

Kugelhahn, Vollbohrung, extra große Kugel, grüner Hebelgriff, Typ FF

ONDA MFG

Full-bore designed to the same nominal diameter as the pipe. Optimal for use in large flow-rate pipelines.

Mengenrabatt

2D CAD Daten verfügbar

ab^∗ ：	34.77 €
	Besonderer Preis
Minimum Lieferzeit ：	9 Arbeitstage

*Stückpreis Standardkonfiguration

FF-Typ (Vollbohrung) Kugelhahn, Volldurchgang, oranger Hebelgriff

ONDA MFG

The full bore design matches the nominal diameter of the pipe and is optimal for use in large-flow piping.

Mengenrabatt

2D CAD Daten verfügbar

ab^∗ ：	34.77 €
Minimum Lieferzeit ：	9 Arbeitstage

*Stückpreis Standardkonfiguration

Kugelhahn, Vollbohrung, extra große Kugel, grüner T-Griff, Typ FF

ONDA MFG

Full-bore designed to the same nominal diameter as the pipe. Optimal for use in large flow-rate pipelines.

Mengenrabatt

2D CAD Daten verfügbar

ab^∗ ：	34.77 €
Minimum Lieferzeit ：	9 Arbeitstage

*Stückpreis Standardkonfiguration

FF-Typ (Vollbohrung) Kugelhahn, Volldurchgang, oranger T-Griff

ONDA MFG

The full bore design matches the nominal diameter of the pipe and is optimal for use in large-flow piping.

Mengenrabatt

2D CAD Daten verfügbar

ab^∗ ：	34.77 €
Minimum Lieferzeit ：	9 Arbeitstage

*Stückpreis Standardkonfiguration

Kugelhahn F2-Typ (Standardbohrung) , kompakt, T-Griff

ONDA MFG

Applicable fluids: Suitable for piping hot and cold water / antifreeze / oil / air.

[Features]
• Compact design delivering flow rate comparable to regular ball is perfect for installation in a tight space.

Mengenrabatt

2D CAD Daten verfügbar

ab^∗ ：	27.89 €
Minimum Lieferzeit ：	9 Arbeitstage

*Stückpreis Standardkonfiguration

Kugelhahn F-Typ (Standardbohrung) , normale Kugel, Hebelgriff

ONDA MFG

Applicable fluids: Suitable for piping hot and cold water / antifreeze / oil / air.

Mengenrabatt

2D CAD Daten verfügbar

ab^∗ ：	47.15 €
Minimum Lieferzeit ：	9 Arbeitstage

*Stückpreis Standardkonfiguration

Kugelhahn FS-Typ (reduzierter Durchgang) , T-Griff

ONDA MFG

Applicable fluids: Suitable for piping hot and cold water / antifreeze / oil / air.

2D CAD Daten verfügbar

ab^∗ ：	34.84 €
Minimum Lieferzeit ：	9 Arbeitstage

*Stückpreis Standardkonfiguration

Sonderpreis

T-förmiger (3-Wege) -Kugelhahn mit T-Griff

ONDA MFG

Applicable fluids: Suitable for piping hot and cold water / antifreeze / oil.

Mengenrabatt

2D CAD Daten verfügbar

ab^∗ ：	59.96 €
	Besonderer Preis
Minimum Lieferzeit ：	6 Arbeitstage

*Stückpreis Standardkonfiguration

Typ BS, Kugelhahn (Bronze) , Typ BS2, G-Gewinde × Rc-Gewinde

ONDA MFG

Product conforming to the public building construction standard specifications documents issued by the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism of Japan. With an operating temperature range of -15°C to 100°C, the product is suitable for piping of electric water heaters with natural-refrigerant heat-pumps (EcoCute).

2D CAD Daten verfügbar

ab^∗ ：	36.32 €
Minimum Lieferzeit ：	9 Arbeitstage

*Stückpreis Standardkonfiguration

Sonderpreis

Typ BS, Kugelhahn (Bronze) , Typ BS4, R-Gewinde × R-Gewinde

ONDA MFG

Mengenrabatt

2D CAD Daten verfügbar

ab^∗ ：	29.22 €
	Besonderer Preis
Minimum Lieferzeit ：	Versand am selben Tag

*Stückpreis Standardkonfiguration

Edelstahl-Kugelhahn, Typ SBFF2, Hebelgriff, Vollbohrung (SCS13A)

ONDA MFG

Mengenrabatt

2D CAD Daten verfügbar

ab^∗ ：	62.09 €
Minimum Lieferzeit ：	6 Arbeitstage

*Stückpreis Standardkonfiguration

Edelstahl-Kugelhahn, Typ SBFS2, Hebelgriff, reduzierter Durchgang (SCS13A)

ONDA MFG

Mengenrabatt

2D CAD Daten verfügbar

ab^∗ ：	30.91 €
Minimum Lieferzeit ：	6 Arbeitstage

*Stückpreis Standardkonfiguration

Edelstahl-Kugelhahn, Typ SBFS2, Schmetterlingsgriff, mit reduziertem Durchgang (SCS13A)

ONDA MFG

Mengenrabatt

2D CAD Daten verfügbar

ab^∗ ：	30.59 €
Minimum Lieferzeit ：	6 Arbeitstage

*Stückpreis Standardkonfiguration

Edelstahl-Kugelhahn, Typ SBFF, Hebelgriff, Vollbohrung (SCS14A)

ONDA MFG

Mengenrabatt

2D CAD Daten verfügbar

ab^∗ ：	68.52 €
Minimum Lieferzeit ：	8 Arbeitstage

*Stückpreis Standardkonfiguration

Kugelhähne, Reduzierbohrung, mit Schmetterlingsgriff, Typ SBFS, SCS14A

ONDA MFG

Mengenrabatt

2D CAD Daten verfügbar

ab^∗ ：	39.26 €
Minimum Lieferzeit ：	9 Arbeitstage

*Stückpreis Standardkonfiguration


Warenzeichen
Artikelserie
CAD
ab^∗
Minimum Lieferzeit ：
Grundkörper, Form
Grundwerkstoff
Zulässige Flüssigkeit
Nenndruck
Kugelventil, Ausführung
Versorgungsseite, Verbindungsausführung
Versorgungsseite, Rohrleitungsgewinde, Nenn-Ø
Versorgungsseite, Rohrflansch, Nenn-Ø
Eingangsseite, Rohrleitungs-Ø(Ø)
Versorgungsseite, Verbindungsrohr-Ø(Ø)
Steuerseite, Verbindungsausführung
Steuerseite, Rohrleitungsgewinde, Nenn-Ø
Steuerseite, Rohrflansch, Nenn-Ø
Steuerseite, Rohrleitungs-Ø(Ø)
Steuerseite, Verbindungsrohr-Ø(Ø)
Griffform
Grundkörper, Lauffläche
Anschlussform

							Sonderpreis							Sonderpreis		Sonderpreis
Warenzeichen	ONDA MFG	ONDA MFG	ONDA MFG	ONDA MFG	ONDA MFG	ONDA MFG	ONDA MFG	ONDA MFG	ONDA MFG	ONDA MFG	ONDA MFG	ONDA MFG	ONDA MFG	ONDA MFG	ONDA MFG	ONDA MFG	ONDA MFG	ONDA MFG	ONDA MFG	ONDA MFG	ONDA MFG
Artikelserie	Kugelhahn Typ FS (reduzierter Durchgang) , Hebelgriff	T-Typ (3-Wege) , Kugelhahn, Hebelgriff	Typ B3 (Bronze) , Kugelhahn, Hebelgriff	Kugelhahn, FF (Vollbohrung) , grüner T-Griff	FF2-Typ (Vollbohrung) Kugelhahn, kompakter Volldurchgang, grüner Hebelgriff	FF2-Typ, Kugelhahn (Vollbohrung) , kompakte Vollbohrung, grüner T-Griff	Kugelhahn, Vollbohrung, extra große Kugel, grüner Hebelgriff, Typ FF	FF-Typ (Vollbohrung) Kugelhahn, Volldurchgang, oranger Hebelgriff	Kugelhahn, Vollbohrung, extra große Kugel, grüner T-Griff, Typ FF	FF-Typ (Vollbohrung) Kugelhahn, Volldurchgang, oranger T-Griff	Kugelhahn F2-Typ (Standardbohrung) , kompakt, T-Griff	Kugelhahn F-Typ (Standardbohrung) , normale Kugel, Hebelgriff	Kugelhahn FS-Typ (reduzierter Durchgang) , T-Griff	T-förmiger (3-Wege) -Kugelhahn mit T-Griff	Typ BS, Kugelhahn (Bronze) , Typ BS2, G-Gewinde × Rc-Gewinde	Typ BS, Kugelhahn (Bronze) , Typ BS4, R-Gewinde × R-Gewinde	Edelstahl-Kugelhahn, Typ SBFF2, Hebelgriff, Vollbohrung (SCS13A)	Edelstahl-Kugelhahn, Typ SBFS2, Hebelgriff, reduzierter Durchgang (SCS13A)	Edelstahl-Kugelhahn, Typ SBFS2, Schmetterlingsgriff, mit reduziertem Durchgang (SCS13A)	Edelstahl-Kugelhahn, Typ SBFF, Hebelgriff, Vollbohrung (SCS14A)	Kugelhähne, Reduzierbohrung, mit Schmetterlingsgriff, Typ SBFS, SCS14A
CAD	2D	2D	2D	2D	2D	2D	2D	2D	2D	2D	2D	2D	2D	2D	2D	2D	2D	2D	2D	2D	2D
ab^∗	34.92 € *Stückpreis Standardkonfiguration Mengenrabatt	59.88 € *Stückpreis Standardkonfiguration	110.08 € *Stückpreis Standardkonfiguration	40.69 € *Stückpreis Standardkonfiguration Mengenrabatt	30.73 € *Stückpreis Standardkonfiguration Mengenrabatt	30.81 € *Stückpreis Standardkonfiguration Mengenrabatt	34.77 € Besonderer Preis *Stückpreis Standardkonfiguration Sonderpreis Mengenrabatt	34.77 € *Stückpreis Standardkonfiguration Mengenrabatt	34.77 € *Stückpreis Standardkonfiguration Mengenrabatt	34.77 € *Stückpreis Standardkonfiguration Mengenrabatt	27.89 € *Stückpreis Standardkonfiguration Mengenrabatt	47.15 € *Stückpreis Standardkonfiguration Mengenrabatt	34.84 € *Stückpreis Standardkonfiguration	59.96 € Besonderer Preis *Stückpreis Standardkonfiguration Sonderpreis Mengenrabatt	36.32 € *Stückpreis Standardkonfiguration	29.22 € Besonderer Preis *Stückpreis Standardkonfiguration Sonderpreis Mengenrabatt	62.09 € *Stückpreis Standardkonfiguration	30.91 € *Stückpreis Standardkonfiguration Mengenrabatt	30.59 € *Stückpreis Standardkonfiguration Mengenrabatt	68.52 € *Stückpreis Standardkonfiguration Mengenrabatt	39.26 € *Stückpreis Standardkonfiguration Mengenrabatt
Minimum Lieferzeit ：	9 Arbeitstage	9 Arbeitstage	9 Arbeitstage	9 Arbeitstage	6 Arbeitstage	9 Arbeitstage	9 Arbeitstage	9 Arbeitstage	9 Arbeitstage	9 Arbeitstage	9 Arbeitstage	9 Arbeitstage	9 Arbeitstage	6 Arbeitstage	9 Arbeitstage	Versand am selben Tag	6 Arbeitstage	6 Arbeitstage	6 Arbeitstage	8 Arbeitstage	9 Arbeitstage
Grundkörper, Form	Gerade	Horizontale Ausführung, Richtung 3	Gerade	Gerade	Gerade	Gerade	Gerade	Gerade	Gerade	Gerade	Gerade	Gerade	Gerade	Horizontale Ausführung, Richtung 3	Gerade	Gerade	Gerade	Gerade	Gerade	Gerade	Gerade
Grundwerkstoff	Messing	Messing	Bronze	Messing	Messing	Messing	Messing	Messing	Messing	Messing	Messing	Messing	Messing	Messing	Bronze	Bronze	Edelstahlguss	Edelstahlguss	Edelstahlguss	Edelstahlguss	Edelstahlguss
Zulässige Flüssigkeit	Wasser / Luft / Öl	Wasser / Luft / Öl	Wasser / Luft / Öl	Wasser / Luft / Öl	Wasser / Luft / Öl	Wasser / Luft / Öl	Wasser / Luft / Öl	Wasser / Luft / Öl	Wasser / Luft / Öl	Wasser / Luft / Öl	Wasser / Luft / Öl	Wasser / Luft / Öl	Wasser / Luft / Öl	Wasser / Luft / Öl	Wasser / Öl	Wasser / Öl	Wasser / Öl / Gas / Dampf	Wasser / Öl / Gas / Dampf	Wasser / Öl / Gas / Dampf	Wasser / Öl / Gas / Dampf	Wasser / Öl / Gas / Dampf
Nenndruck	600 Ausführung	-	-	-	-	-	400 Ausführung	-	400 Ausführung	-	-	-	-	-	-	-	Ausführung 1000	800 Ausführung	800 Ausführung	-	-
Kugelventil, Ausführung	Reduzierte Bohrung, Ausführung	Standard, Bohrungstyp	Standard, Bohrungstyp	Voller Durchgang	Voller Durchgang	Voller Durchgang	Voller Durchgang	Voller Durchgang	Voller Durchgang	Voller Durchgang	Standard, Bohrungstyp	Standard, Bohrungstyp	Reduzierte Bohrung, Ausführung	Standard, Bohrungstyp	Reduzierte Bohrung, Ausführung	Reduzierte Bohrung, Ausführung	Voller Durchgang	Reduzierte Bohrung, Ausführung	Reduzierte Bohrung, Ausführung	Voller Durchgang	Reduzierte Bohrung, Ausführung
Versorgungsseite, Verbindungsausführung	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	G	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)
Versorgungsseite, Rohrleitungsgewinde, Nenn-Ø	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B
Versorgungsseite, Rohrflansch, Nenn-Ø	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Eingangsseite, Rohrleitungs-Ø(Ø)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Versorgungsseite, Verbindungsrohr-Ø(Ø)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Steuerseite, Verbindungsausführung	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)	Rc (R)
Steuerseite, Rohrleitungsgewinde, Nenn-Ø	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B	1B
Steuerseite, Rohrflansch, Nenn-Ø	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Steuerseite, Rohrleitungs-Ø(Ø)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Steuerseite, Verbindungsrohr-Ø(Ø)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Griffform	Hebel	Hebel	Hebel	T-förmiger Griff	Hebel	T-förmiger Griff	Hebel	Hebel	T-förmiger Griff	T-förmiger Griff	T-förmiger Griff	Hebel	T-förmiger Griff	T-förmiger Griff	Flügelhandgriff	Flügelhandgriff	Hebel	Hebel	Flügelhandgriff	Hebel	Flügelhandgriff
Grundkörper, Lauffläche	Fluor - Kunststoff	Fluor - Kunststoff	-	-	-	-	Fluor - Kunststoff	-	Fluor - Kunststoff	-	-	-	-	Fluor - Kunststoff	-	-	Fluor - Kunststoff	Fluor - Kunststoff	Fluor - Kunststoff	-	-
Anschlussform	-	L-Anschluss	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	L-Anschluss	-	-	-	-	-	-	-

Filtern nach:

Stock

- Stock Items Included
Zurücksetzen

Suchergebnisse durch Auswahl der Spez./Maße einschränken

Grundkörper, Form
- Gerade
- Winkel,
- Horizontale Ausführung, Richtung 3
- Vertikale Ausführung, 3 Richtungen
- Horizontal, 3 Wege
Bilder

Zurücksetzen

Grundwerkstoff
- Bronze
- Messing
- Gusseisen
- Leitfähiges Gusseisen
- Stahlguss
- Rostfreier Stahl
- Edelstahlguss
Zurücksetzen

Zulässige Flüssigkeit
- Wasser
- Luft
- Öl
- Gas
- Chemikalien
- Dampf
Zurücksetzen

Nenndruck
- 10K
- 100 Ausführung
- 125 Ausführung
- 150 Ausführung
- 400 Ausführung
- 600 Ausführung
- 800 Ausführung
- Ausführung 1000
Zurücksetzen

Kugelventil, Ausführung
- Voller Durchgang
- Standard, Bohrungstyp
- Reduzierte Bohrung, Ausführung
Einzelheiten

Zurücksetzen

Versorgungsseite, Verbindungsausführung
- Rc (R)
- G
- Rohrflansch
- Muffenschweißen, Ausführung
- Metallrohrverbindung
- Kunststoffrohrverbindung
Zurücksetzen

Versorgungsseite, Rohrleitungsgewinde, Nenn-Ø
1B

1 1/2B

1 1/4B

1/2B

1/4B

1/8B

2B

2 1/2B

3B

3/4B

3/8B

4B
Zurücksetzen

Versorgungsseite, Rohrflansch, Nenn-Ø
1B

1 1/2B

1 1/4B

1/2B

2B

2 1/2B

3B

3/4B

4B

5B

6B

8B
Zurücksetzen

Eingangsseite, Rohrleitungs-Ø(Ø)
8

10

17

21.5

22
Zurücksetzen

Versorgungsseite, Verbindungsrohr-Ø(Ø)
6

8

9

10

12
Zurücksetzen

Steuerseite, Verbindungsausführung
- Rc (R)
- G
- Rohrflansch
- Muffenschweißen, Ausführung
- Metallrohrverbindung
- Schlauchanschluss
- Schlauchstutzen
- Kunststoffrohrverbindung
- Kupplungen
- Für Ablass
Zurücksetzen

Steuerseite, Rohrleitungsgewinde, Nenn-Ø
1B

1 1/2B

1 1/4B

1/2B

1/4B

1/8B

2B

2 1/2B

3B

3/4B

3/8B

4B
Zurücksetzen

Steuerseite, Rohrflansch, Nenn-Ø
1B

1 1/2B

1 1/4B

1/2B

2B

2 1/2B

3B

3/4B

4B

5B

6B

8B
Zurücksetzen

Steuerseite, Rohrleitungs-Ø(Ø)
6

6.35

8

9.53

10

12

12.7

13

17

21.5

22
Zurücksetzen

Steuerseite, Verbindungsrohr-Ø(Ø)
6

8

9

10

12

12.5

12.7

16
Zurücksetzen

Griffform
- Hebel
- Flügelhandgriff
- T-förmiger Griff
- Rändelgriff
- Sonstige
Zurücksetzen

Grundkörper, Lauffläche
- Nicht im Lieferumfang
- fluoropolymer
- Epoxidharz
- Fluor - Kunststoff
Zurücksetzen

Anschlussform
- L-Anschluss
- T-Anschluss
Bilder

Zurücksetzen

Suchergebnisse durch Herstellerauswahl einschränken

- MISUMI (2)
- Kostengünstige Artikel ()
- KITZ (25)
- ONDA MFG (21)
- HAMAI (14)
- FUJIKIN (6)
- INOC (4)
- VENN (4)
- CONSUSS (3)
- HITACHI VALVE (1)
- TOUAVALVE (1)
- TOYO VALVE (1)
- NIHON PISCO (0)
- KURITA (0)
- ESCO (0)
- PREVOST (0)
- HYDAC (0)
- ASOH (0)
Zurücksetzen